1. Pendahuluan
Kebijakan Privasi ini menjelaskan cara SimJuno (“SimJuno”, “kami”, atau “milik kami”) mengumpulkan, menggunakan, membagikan, dan melindungi data pribadi saat Anda mengunjungi situs web kami, membuat akun, atau membeli dan menggunakan produk eSIM untuk traveling serta layanan terkait kami (secara bersama-sama disebut “Layanan”).
Kami memproses data pribadi sesuai dengan undang-undang perlindungan data yang berlaku, termasuk Peraturan Perlindungan Data Umum Uni Eropa (“GDPR”), UK GDPR, dan California Consumer Privacy Act sebagaimana diubah oleh California Privacy Rights Act (“CCPA”).
Kami dapat memperbarui Kebijakan ini dari waktu ke waktu (lihat Bagian 14). Harap baca dengan saksama. Jika Anda tidak menyetujui Kebijakan ini, mohon untuk tidak menggunakan Layanan.
2. Siapa Kami dan Cara Menghubungi Kami
Pengendali yang bertanggung jawab atas pemrosesan data pribadi Anda sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan ini adalah SimJuno, Olympia 2D, 1213NT, Hilversum, Belanda (“SimJuno”).
Untuk pertanyaan apa pun tentang Kebijakan ini, atau untuk menggunakan hak privasi Anda, Anda dapat menghubungi kami di [email protected].
3. Data Pribadi yang Kami Kumpulkan
Informasi akun. Saat Anda membuat akun, kami mengumpulkan nama, nama pengguna, alamat email, dan kata sandi Anda. Kata sandi tidak pernah disimpan dalam bentuk teks biasa; kami hanya menyimpan versi yang telah di-hash secara aman. Anda dapat secara opsional mengunggah foto profil, yang disimpan di penyedia penyimpanan cloud kami.
Masuk dengan Google atau Apple. Jika Anda mendaftar atau masuk menggunakan Google atau Apple, kami menerima nama, alamat email, dan foto profil Anda dari penyedia tersebut, beserta token teknis yang diperlukan untuk mengautentikasi Anda. Kami tidak pernah menerima kata sandi Google atau Apple Anda.
Data keamanan dan sesi. Setiap kali Anda masuk, kami membuat catatan sesi yang mencakup alamat IP serta informasi browser dan perangkat Anda (user agent). Kami menggunakannya agar Anda tetap masuk, agar Anda dapat meninjau dan mencabut sesi aktif Anda, dan untuk melindungi akun Anda. Alamat IP juga digunakan untuk pembatasan laju (rate limiting) dan pencegahan penyalahgunaan. Jika Anda mengaktifkan autentikasi dua faktor, kami menyimpan secret dan kode cadangan yang diperlukan untuk memverifikasi kode Anda.
Perlindungan dari bot. Saat Anda masuk atau membuat akun, kami menggunakan Cloudflare Turnstile untuk membedakan pengunjung manusia dari lalu lintas otomatis. Cloudflare menerima sinyal teknis yang diperlukan untuk menjalankan pemeriksaan tersebut — seperti alamat IP Anda serta karakteristik browser dan perangkat — dan mengembalikan hasil yang memberi tahu kami apakah pemeriksaan berhasil. Kami tidak menerima profil penjelajahan dari Turnstile.
Data pembayaran dan transaksi. Kami menyimpan catatan pembelian, top up, saldo akun, pengembalian dana, kupon yang ditukarkan, dan metode pembayaran yang digunakan, termasuk jumlah, stempel waktu, pengenal transaksi, dan metadata teknis terkait yang dikembalikan oleh pemroses pembayaran kami. Kami tidak mengumpulkan atau menyimpan nomor kartu pembayaran secara lengkap (lihat Bagian 6). Jika Anda membayar atau menerima pengembalian dana dalam mata uang kripto, kami memproses alamat dompet yang relevan.
Data eSIM. Untuk menyediakan dan mengelola eSIM Anda, kami menyimpan pengenal teknis seperti ICCID, IMSI, dan EID, kode aktivasi dan kode QR, pengaturan jaringan (APN), tanggal masa berlaku paket, dan volume data yang telah Anda gunakan. Jika nomor telepon (MSISDN) ditetapkan untuk eSIM Anda, kami juga menyimpan nomor tersebut.
Data dukungan. Saat Anda menghubungi tim dukungan kami atau membuka tiket, kami mengumpulkan isi pesan Anda dan file apa pun yang Anda lampirkan.
Data afiliasi dan pembayaran komisi. Jika Anda berpartisipasi dalam program afiliasi kami, kami menyimpan aktivitas referral, penghasilan, dan tujuan pembayaran yang Anda berikan, seperti rekening bank (IBAN) atau alamat dompet mata uang kripto.
Data lainnya. Kami juga menyimpan kunci API yang Anda buat, preferensi bahasa, dan pengaturan antarmuka Anda.
4. Cara Kami Menggunakan Data Pribadi Anda
Kami menggunakan data pribadi Anda untuk: (a) menyediakan dan mengoperasikan Layanan, termasuk membuat dan mengelola akun Anda, menyediakan eSIM, dan menampilkan penggunaan data Anda; (b) memproses pembayaran, pengembalian dana, penukaran kupon, dan pembayaran komisi afiliasi; (c) mengirim email transaksional seperti verifikasi email, pengaturan ulang kata sandi, dan konfirmasi perubahan kata sandi; (d) menanggapi permintaan dukungan Anda; (e) mengamankan Layanan, termasuk mengautentikasi Anda, mengelola sesi dan autentikasi dua faktor, pembatasan laju, perlindungan bot Cloudflare Turnstile saat masuk dan pendaftaran, serta mendeteksi dan mencegah penipuan dan penyalahgunaan; (f) mematuhi kewajiban hukum, seperti persyaratan perpajakan dan akuntansi serta permintaan sah dari pihak berwenang; dan (g) memelihara dan meningkatkan Layanan, termasuk memantau dan memperbaiki kesalahan.
Jika GDPR berlaku, kami mengandalkan dasar hukum berikut: pelaksanaan kontrak (menyediakan Layanan yang Anda beli); kepentingan sah kami (mengamankan Layanan, mencegah penipuan dan penyalahgunaan, serta meningkatkan produk kami); kepatuhan terhadap kewajiban hukum; dan persetujuan Anda, jika diperlukan, yang dapat Anda tarik kapan saja.
Kami tidak menjual data pribadi Anda, dan kami tidak menggunakannya untuk iklan pihak ketiga atau untuk pembuatan profil yang menimbulkan akibat hukum atau akibat signifikan serupa.
6. Pemrosesan Pembayaran
Pembayaran dengan kartu diproses oleh Stripe. Detail kartu Anda dikirim langsung dari browser Anda ke Stripe dan tidak pernah melewati atau disimpan di server kami. Untuk memproses pembayaran kartu, kami membagikan nama pengguna dan alamat email Anda kepada Stripe untuk membuat catatan pelanggan, dan kami menyimpan referensi pelanggan Stripe yang dihasilkan serta metadata transaksi. Stripe memproses data Anda sesuai dengan kebijakan privasinya sendiri, yang tersedia di stripe.com/privacy.
Pembayaran dengan mata uang kripto diproses oleh Loamhill, NowPayments, dan Confirmo. Untuk pembayaran ini, kami membagikan pengenal pesanan dan jumlahnya kepada pemroses. Saat Anda membayar melalui Confirmo dalam keadaan masuk, kami juga membagikan pengenal pelanggan acak yang kami buat untuk Anda dan, pada pembayaran pertama atau saat Anda memperbaruinya, nama, tanggal lahir, dan tempat lahir yang Anda masukkan saat checkout. Confirmo memerlukan detail ini untuk mematuhi Travel Rule, yaitu aturan anti-pencucian uang yang mewajibkan penyedia layanan aset kripto untuk mengidentifikasi pengirim transfer kripto. Kami meneruskan detail tersebut langsung ke Confirmo, yang menyimpannya di bawah pengenal itu agar Anda tidak perlu memasukkannya lagi, dan memprosesnya sesuai dengan kebijakan privasinya sendiri. Kami sendiri tidak menyimpan detail tersebut; kami hanya menyimpan pengenalnya dan tanggal terakhir Anda memberikannya. Kami tidak mengirimkan alamat email Anda ke Confirmo; Anda dapat memberikannya kepada Confirmo di halaman pembayarannya jika Anda mau. Harap diperhatikan bahwa transaksi di blockchain publik pada dasarnya bersifat publik dan berada di luar kendali kami. Jika kami melakukan pengembalian dana dalam mata uang kripto, kami memproses alamat dompet yang Anda berikan untuk keperluan tersebut.
Kami menyimpan catatan transaksi untuk keperluan akuntansi, perpajakan, dan pencegahan penipuan sebagaimana diwajibkan oleh hukum yang berlaku.
Program ajak teman. Jika Anda mengikuti program ajak teman kami, kami menggunakan sidik jari kartu (card fingerprint) yang diberikan Stripe untuk pembayaran kartu — sebuah pengenal buram yang bukan nomor kartu Anda — untuk memeriksa apakah pengajak dan teman yang diajak membayar dengan kartu yang sama. Kami hanya menyimpan hash satu arah berkunci dari pengenal tersebut, yang dibuat hanya untuk peserta program, dan tidak menyimpan detail kartu lainnya. Jika ditemukan kecocokan, hadiah referral dibatalkan; hal ini tidak memblokir pembayaran atau akun Anda. Kami mengandalkan kepentingan sah kami dalam mencegah penipuan untuk pemrosesan ini.
7. Penyediaan eSIM dan Data Konektivitas
eSIM kami disediakan melalui penyedia konektivitas eSIM pihak ketiga. Saat Anda membeli eSIM atau top up, kami hanya membagikan detail pesanan yang diperlukan untuk memenuhinya kepada penyedia ini: referensi transaksi internal dan paket data yang dipilih. Kami tidak membagikan nama atau alamat email Anda kepada penyedia konektivitas.
Sebagai gantinya, penyedia mengirimkan kepada kami data teknis yang diperlukan untuk mengirimkan dan mengelola eSIM Anda, termasuk ICCID, kode aktivasi dan kode QR, pengaturan jaringan, status paket, dan angka penggunaan data.
Saat Anda menggunakan eSIM, lalu lintas seluler Anda dibawa oleh penyedia konektivitas dan operator jaringan seluler mitranya di negara-negara yang Anda kunjungi. Operator ini memproses metadata komunikasi — seperti pengenal perangkat, perkiraan lokasi yang berasal dari koneksi jaringan, dan volume penggunaan — berdasarkan kewajiban hukum mereka sendiri. Kami hanya menerima angka penggunaan agregat (misalnya, jumlah data yang digunakan). Kami tidak menerima atau menyimpan isi komunikasi atau riwayat penjelajahan Anda.
9. Transfer Data Internasional
Beberapa penyedia layanan yang disebutkan di atas memproses data di luar negara tempat tinggal Anda, termasuk di luar Wilayah Ekonomi Eropa dan Britania Raya. Jika data pribadi ditransfer ke negara yang belum dinyatakan memberikan tingkat perlindungan data yang memadai, kami mengandalkan perlindungan yang sesuai seperti Klausul Kontrak Standar Komisi Eropa atau mekanisme yang setara. Anda dapat menghubungi kami untuk informasi lebih lanjut tentang perlindungan yang diterapkan pada transfer tertentu.
10. Penyimpanan Data
Kami menyimpan data pribadi Anda selama akun Anda aktif dan selama diperlukan untuk menyediakan Layanan. Catatan sesi disimpan hingga kedaluwarsa atau Anda mencabutnya. Tiket dukungan disimpan selama diperlukan untuk menangani permintaan Anda dan tindak lanjutnya.
Catatan transaksi dan pembayaran disimpan setelah akun ditutup selama diwajibkan oleh undang-undang perpajakan, akuntansi, dan anti-penipuan yang berlaku.
Statistik penggunaan pihak pertama (total tampilan halaman dan kampanye harian) disimpan selama masih berguna untuk mengoperasikan Layanan. Laporan kesalahan dengan sidik jari disimpan selama 90 hari sejak terakhir kali terlihat, lalu dihapus.
Saat Anda menghapus akun, kami menghapus atau menganonimkan data pribadi Anda, kecuali catatan yang wajib kami simpan menurut hukum. Anda dapat menghapus akun dari pengaturan akun atau dengan menghubungi kami di [email protected].
Pengenal metode pembayaran yang di-hash dan digunakan oleh program ajak teman dihapus 180 hari setelah terakhir kali terlihat, kecuali masih ada referral yang melibatkan Anda yang tertunda, dan dihapus seluruhnya jika pemeriksaan tersebut dinonaktifkan.
Pengenal acak yang kami gunakan untuk Anda di Confirmo dihapus saat Anda menghapus akun. Confirmo menyimpan detail Travel Rule yang dimilikinya selama diwajibkan oleh kewajiban hukumnya sendiri.
11. Keamanan
Kami mengambil langkah-langkah teknis dan organisasional yang sesuai untuk melindungi data pribadi Anda, termasuk enkripsi data saat transit (TLS), hashing kata sandi, kontrol akses yang membatasi staf mana yang dapat mengakses data pribadi, autentikasi dua faktor opsional untuk akun Anda, dan Cloudflare Turnstile untuk memblokir upaya masuk dan pendaftaran otomatis.
Tidak ada metode transmisi atau penyimpanan yang sepenuhnya aman. Jika kami mengetahui adanya pelanggaran data pribadi yang memengaruhi Anda, kami akan memberi tahu Anda dan otoritas yang berwenang jika diwajibkan oleh hukum.
12. Hak Privasi Anda
Jika Anda berada di Wilayah Ekonomi Eropa, Britania Raya, atau yurisdiksi lain dengan undang-undang serupa, Anda berhak untuk: mengakses data pribadi yang kami simpan tentang Anda; meminta perbaikan data yang tidak akurat; meminta penghapusan data Anda; membatasi atau menolak pemrosesan tertentu; menerima data Anda dalam format portabel; dan menarik persetujuan kapan saja jika pemrosesan didasarkan pada persetujuan. Anda juga berhak mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas perlindungan data setempat.
Jika Anda adalah penduduk California, Anda berhak mengetahui informasi pribadi apa yang kami kumpulkan, gunakan, dan ungkapkan; meminta penghapusan dan perbaikan informasi pribadi Anda; dan tidak didiskriminasi karena menggunakan hak Anda. Kami tidak menjual informasi pribadi atau membagikannya untuk iklan perilaku lintas konteks, sehingga tidak diperlukan opsi untuk menolak (opt-out).
Untuk menggunakan hak-hak ini, hubungi kami di [email protected]. Kami mungkin perlu memverifikasi identitas Anda sebelum menindaklanjuti permintaan Anda, dan kami akan merespons dalam jangka waktu yang diwajibkan oleh hukum yang berlaku.
13. Privasi Anak
Layanan tidak ditujukan untuk anak di bawah usia 16 tahun, dan kami tidak secara sengaja mengumpulkan data pribadi dari mereka. Jika Anda yakin seorang anak telah memberikan data pribadi kepada kami, silakan hubungi kami di [email protected] dan kami akan menghapusnya.
14. Perubahan pada Kebijakan Ini
Kami dapat memperbarui Kebijakan ini dari waktu ke waktu, misalnya untuk mencerminkan perubahan pada Layanan atau pada hukum yang berlaku. Kami akan memublikasikan Kebijakan yang diperbarui di halaman ini dan merevisi tanggal “Terakhir diperbarui” di atas. Jika suatu perubahan secara material memengaruhi cara kami memproses data pribadi Anda, kami akan memberi tahu Anda melalui email atau melalui Layanan sebelum perubahan tersebut berlaku.
15. Hubungi Kami
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Kebijakan ini atau tentang cara kami menangani data pribadi Anda, hubungi kami di [email protected].