De Pequim a Xangai e mais além: vistos, pagamentos, a Grande Firewall, alta velocidade, dicas de viajantes e como ficar ligado com um eSIM.
eSIMs seguras, eficazes e privadas em todo o mundo
A China não é uma só viagem. É uma civilização que por acaso tem comboios excelentes. Os hutongs e palácios de Pequim, o Bund e as casas de dumplings de Xangai, o exército de terracota de Xi'an, o rio de carste em Guilin e as casas de chá e os pandas de Chengdu podem cada um comer uma semana. A rede de alta velocidade torna ligá-los quase injusto.
O país corre em apps que talvez ainda não tenha usado. WeChat e Alipay são a forma de pagar, andar e falar; Google, Instagram e WhatsApp estão bloqueados nas redes locais. Parece mais difícil do que é. Configure as apps antes de voar, mantenha uma VPN se precisar das ferramentas habituais, e a China torna-se surpreendentemente fluida.
A comida é uma razão para vir por si só: pato de Pequim em Pequim, xiaolongbao em Xangai, hotpot no Sichuan e um youtiao de pequeno-almoço que custa moedas. Siga a fila, aponte para o que parecer bom e deixe o óleo de malagueta decidir por si.
Uma primeira viagem funciona como duas ou três cidades no eixo ferroviário — Pequim, Xi'an, Xangai é o clássico — em vez de uma tentativa heroica de «ver a China». O país é velho demais e grande demais para isso. Escolha um fio e puxe.
Essenciais
Dicas de viajantes
Conselhos reais de pessoas que estiveram em China, selecionados pela nossa equipa com ligações às fontes originais.
Comida de rua, bilhetes de metro, táxis e até alguns templos aceitam pagamentos por QR. Os cartões estrangeiros já se podem associar às duas apps, mas a verificação é mais fácil em casa. Tire uma captura de ecrã da morada do hotel em chinês — os taxistas vão querer vê-la.
Numa rede chinesa, Google Maps, WhatsApp e Instagram simplesmente não carregam. Descarregue o Baidu Maps ou o Amap, passe as conversas de grupo para o WeChat e decida antes de voar se precisa de uma VPN para o email do trabalho. Não conte com o Wi-Fi do hotel para o salvar na estação.
A app oficial 12306 é poderosa e hostil ao inglês. O Trip.com vende os mesmos lugares com uma interface mais calma e apoio em inglês. Reserve bilhetes ligados ao documento com o número do passaporte e chegue à estação com tempo — a segurança é ao estilo de aeroporto.
A primeira semana de outubro e o Ano Novo Chinês transformam comboios, a Grande Muralha e todas as montanhas famosas num rio humano. Se as datas coincidirem, reserve tudo cedo ou vá de propósito a um sítio sem fama.
Sichuan não é cantonês não é de Xangai. Peça o prato de que a cidade se orgulha, aceite que os menus são um álbum de fotos e nunca seja orgulhoso demais para um buraco na parede movimentado com bancos de plástico. Essa é em geral a refeição.
Todas as noites na China têm de ser comunicadas ao posto local de segurança pública. Os grandes hotéis fazem-no no check-in quando digitalizam o passaporte; as pensões baratas sem marcação muitas vezes não, porque não querem a papelada. Reserve numa listagem internacional em inglês — se a propriedade tem uma página completa em inglês, em geral significa que já trata de hóspedes estrangeiros. Apartamentos estilo Airbnb deixam o registo para si, e isso é um recado à esquadra, não uma conversa no átrio.
Acenar a um táxi na rua em Pequim ou Chengdu é a forma de apanhar um motorista que não consegue ler o hotel em pinyin. Abra o Didi como mini-programa dentro do WeChat ou Alipay, fixe o destino em chinês e mantenha um número que possa receber a chamada do motorista — tocam quando estão a um quarteirão e não vão caçar um telemóvel em roaming num passeio cheio. Não mande o Didi entre cidades; para isso serve o comboio de alta velocidade.
FAQ
Muitos portais de hotel e café enviam um código SMS para um número do continente que não tem. Um eSIM de viagem não lhe dá um. Peça à receção a palavra-passe do quarto, ou fique na rede móvel — WeChat, Amap e Didi funcionam sem esse login. iPhone XS / Pixel 3 / Galaxy S20+ desbloqueados ligam-se ao 5G chinês rápido.
Não na própria rede móvel — esses serviços estão bloqueados na China independentemente de usar um SIM local ou um eSIM de viagem. WeChat, Alipay, Didi e as apps de mapas chinesas funcionam normalmente. Se precisar de Gmail ou WhatsApp, arranje uma VPN antes de viajar; não espere descarregar uma depois de chegar.
Mapas, WeChat, Didi e tradução são constantes — orçamente 2 GB por dia, por isso 20–30 GB para duas semanas. O ilimitado vale a pena se também trabalhar a partir do telemóvel. O Wi-Fi dos hotéis varia enormemente e muitas vezes quer um número de telemóvel chinês para entrar.
Pode, com o passaporte, e os balcões são uma fila depois de um voo de longo curso. Um eSIM instalado em casa salta o balcão e tem WeChat e Didi a funcionar nas chegadas — que é exatamente quando precisa deles.
Não para uma viagem só de apps locais. Muitos viajantes fazem duas semanas em WeChat, Amap e Trip.com sem uma. Vai querer uma VPN se precisar de Google, Instagram, WhatsApp ou das ferramentas habituais de trabalho. Configure isso antes de entrar no país.
Planos eSIM
A China é um país de telemóvel que não corre nas apps que já tem. Um eSIM põe-no numa rede local rápida no instante em que aterra em Pequim ou Xangai — útil para WeChat, Didi, Amap e bilhetes de comboio — sem filas para um SIM registado no passaporte no aeroporto.
Lembre-se de que um eSIM chinês usa redes chinesas, por isso os mesmos bloqueios de sites aplicam-se. Configure WeChat e mapas antes de voar e trate o eSIM como a coisa que faz essas ferramentas locais funcionarem desde o portão, não como uma chave mágica para o Google.