Sáltate Temple Bar después de una mirada
Es la postal y el recargo. Bebe en un pub de barrio — donde el músico esté en la esquina, no en un escenario con entrada. Dublín tiene decenas. Pregunta a un local a dónde va un martes.
Guía de viajeÚltima actualización: August 17, 2026
Guía de viaje de Irlanda: esenciales, consejos y datos móviles
Dublín, el oeste y el tiempo: dinero, conducir, pubs, los mejores meses, consejos de viajeros y datos móviles con eSIM.
Irlanda es una conversación con el tiempo. Colinas verdes, un acantilado que cae al Atlántico, un pub donde de verdad alguien toca, y una ciudad — Dublín — más cálida que su fama en cuanto sales de Temple Bar. El oeste es por lo que la gente vuelve: Galway, el Burren, Kerry, una carretera de turbera sin nadie.
Conduce por la izquierda, toma las carreteras estrechas despacio y no intentes rodear toda la isla en una semana. Un reparto Dublín-y-oeste, o un bucle lento por Kerry, gana a cualquier reel de aparcamientos de autocar.
El pub no es una opción de ocio nocturno. Es el salón. Pide en la barra, no des propina como en Nueva York y quédate para la tercera canción. Llegará la lluvia. Para eso se inventó el pub.
Desayuna en serio, camina la costa cuando aclare y deja que una conversación con un desconocido dure más de lo eficiente. La eficiencia no es el punto aquí.
Esenciales
Esenciales de viaje: Ireland
- Moneda
- Euro (EUR). Las tarjetas se aceptan mucho, también en la mayoría de los pubs.
- Idiomas
- Inglés; irlandés (Gaeilge) en carteles y en zonas Gaeltacht. Lo oirás. No necesitas hablarlo.
- Tipo de enchufe
- Tipo G, 230V — la misma familia que el Reino Unido. Lleva adaptador.
- Número de emergencias
- 112 o 999
- Mejor época para visitar
- De mayo a septiembre para días más largos y algo más de sequedad. Puede llover cualquier mes. Empaca una capa, no una estrategia de paraguas.
- Propinas
- 10–12% en restaurantes si el servicio no está incluido. En la barra no des propina en cada pinta; puedes invitar una o redondear la cuenta con tarjeta.
- Zona horaria
- IST en verano (UTC+1), GMT en invierno — el mismo reloj que el Reino Unido.
- Agua del grifo
- Potable.
- Cómo moverse
- Dublín tiene autobuses y el tranvía Luas; Leap o contactless funcionan. El resto del país quiere un coche, o paciencia con los buses. Hay trenes y no cubren bien el oeste.
- Internet y cobertura
- Buen 4G en los pueblos; huecos en la costa oeste, en montañas y en algunas carreteras de acantilado. El Wi-Fi del pub es la reserva nacional.
Consejos de viajeros
Consejos de otros viajeros
Consejos reales de personas que han estado en Ireland, seleccionados por nuestro equipo con enlaces a las fuentes originales.
Los Cliffs of Moher son una mañana; el Burren, un día
Los autocares llegan a los acantilados a la misma hora. Ve temprano o tarde, y pasa el tiempo de verdad en el Burren, en Doolin o en la carretera costera que no es un aparcamiento. El Atlántico es largo. No tienes que verlo desde la única valla famosa.
Alquila un coche pequeño y asume que la carretera es un carril
Setos, tractores y autobuses de frente en una tira de asfalto: eso es el oeste. Un compacto, paciencia y apartaderos. Conducir es la mitad de las vacaciones si lo dejas ser, y una máquina de estrés si reservaste un SUV.
Reserva casas populares y barcos a las islas
Kylemore, los barcos a Skellig y los mejores B&B en verano se agotan pronto. El resto de Irlanda aún se puede recorrer. Ten un plan para las una o dos cosas que se agotan y deja que el tiempo escriba los otros días.
Un full Irish es un grupo alimenticio
El desayuno te aguanta hasta media tarde, útil cuando la comida es un pub que no sirve hasta las 12:30 y la lluvia tiene opiniones. Cómelo. Quémalo en un acantilado.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre viajar a Ireland
Planes eSIM
Mantente conectado en Ireland
Mapas en una carretera de setos, un horario de bus en un pueblo y un pub sin dirección que un robot pueda encontrar: quieres datos. Una eSIM está en línea en Dublin Airport antes de llegar al mostrador de alquiler.
Si también cruzas a Irlanda del Norte, revisa el plan. Algunos planes de Reino Unido e Irlanda cubren ambos; los de un solo país no siempre se ponen de acuerdo con la frontera.
Más sobre Ireland
Explora otros destinos
eSIMs seguras, eficaces y privadas en todo el mundo