Respeta el código de vestimenta, sin rígidez
El bañador vale en piscinas y playas, pero cubre hombros y rodillas en centros comerciales, zocos y sobre todo mezquitas. Rara vez se exige a turistas, pero te sentirás y te tratarán notablemente mejor.
Guía de viajeÚltima actualización: August 17, 2026
Guía de viaje de los EAU: esenciales, consejos y datos móviles
Dubai y Abu Dhabi: dinero, códigos de vestimenta, transporte, los meses frescos, consejos de viajeros y datos móviles vía eSIM.
Los Emiratos Árabes Unidos comprimen superlativos en una costa desértica pequeña: la torre más alta del mundo y los centros comerciales más grandes en Dubai, el Louvre y la Gran Mezquita Sheikh Zayed en Abu Dhabi, y dunas, oasis y uadis de montaña a un corto trayecto de ambos.
Es una introducción fácil y segura al Golfo —el inglés está en todas partes y la logística es impecable—, pero en el fondo sigue siendo un país conservador: vístete con recato fuera de los beach clubs y ten en cuenta que las muestras de afecto en público conviene minimizarlas.
Dubai es el espectáculo —desierto, skyline, un centro comercial con pista de esquí— y Abu Dhabi es el que suele sorprender más: la Gran Mezquita, el Louvre, una ciudad del Golfo más lenta y con aire para respirar. Sharjah y las playas de la costa este están ahí si quieres un tercer humor que no sea un bufé de hotel.
Ve en los meses frescos, vístete con un poco más de recato que en casa y trata el brunch del viernes como una actividad cultural. Los EAU son fáciles. El truco es recordar que también es la casa de otra persona, no un parque temático con minibar.
Esenciales
Esenciales de viaje: United Arab Emirates
- Moneda
- Dírham de los EAU (AED). Tarjetas aceptadas en todas partes; el efectivo rara vez hace falta.
- Idiomas
- Árabe oficialmente; el inglés es la lengua de trabajo del día a día.
- Tipo de enchufe
- Tipo G, 230V.
- Número de emergencias
- 999 (policía), 998 (ambulancia)
- Mejor época para visitar
- De noviembre a marzo, cuando los días son cálidos en vez de abrasadores. El verano es extremo (45C+) y la vida se mueve al interior.
- Propinas
- El 10% es habitual en restaurantes si el servicio no está incluido; redondea en los taxis.
- Zona horaria
- GST (UTC+4)
- Agua del grifo
- Técnicamente segura (desalinizada); la mayoría de los residentes bebe agua embotellada.
- Cómo moverse
- El metro de Dubai es limpio, barato y sin conductor: usa una tarjeta Nol. Taxis y Careem/Uber abundan. Alquilar coche es fácil para Abu Dhabi y salidas al desierto.
- Internet y cobertura
- Excelente 5G. Ten en cuenta que las llamadas de voz y vídeo de WhatsApp y FaceTime están bloqueadas: usa llamadas normales o apps con licencia.
Consejos de viajeros
Consejos de otros viajeros
Consejos reales de personas que han estado en United Arab Emirates, seleccionados por nuestro equipo con enlaces a las fuentes originales.
Programa lo exterior alrededor del calor
Incluso en invierno el sol de mediodía es fuerte; en verano es peligroso. Haz el safari del desierto al atardecer, la terraza del Burj Khalifa a última hora de la tarde y deja centros comerciales y museos para el mediodía.
El brunch del viernes y el cambio de fin de semana
El fin de semana es sábado-domingo, pero el viernes sigue siendo especial: muchos restaurantes montan brunchs opulentos, y las mañanas del viernes están en calma hasta que terminan los rezos. Reserva el brunch con antelación: se agotan.
El alcohol está disponible, no en el ambiente
Hoteles, bares y restaurantes con licencia sirven bebidas; la calle y la playa no. La embriaguez pública es un problema de verdad aquí, no un rollo. Disfruta el brunch y luego compórtate como un invitado.
El metro gana al taxi en el eje de Dubai
Del aeropuerto a Downtown y Dubai Marina, el metro sin conductor es barato, con aire acondicionado y más rápido que el atasco de Sheikh Zayed Road. Consigue una Nol, viaja en Gold Class si quieres un vagón más tranquilo y guarda Careem para el último tramo.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre viajar a United Arab Emirates
Planes eSIM
Mantente conectado en United Arab Emirates
Con las apps de llamadas por internet restringidas y el Wi-Fi del hotel que no te sigue a las dunas, los datos móviles fiables importan en los EAU. Una eSIM te conecta al aterrizar en DXB o AUH, con datos generosos para mapas, reservas y mensajería.
El Wi-Fi del hotel muere en la puerta del vestíbulo, y las apps de llamadas por internet están restringidas de todos modos. Una eSIM te da mapas, Careem y mensajería en una red que de verdad es rápida —que es el sentido de estar en una ciudad tan conectada.
Más sobre United Arab Emirates
Explora otros destinos
eSIMs seguras, eficaces y privadas en todo el mundo